～た方がいい

일본어 기초문법

PDF File

의미

 ~하는 편이 좋다, ~하는 것이 좋다

접속

동사과거형(た형)

설명

~하는 편이 좋다고 조언 할 때 사용.

★과거형에 접속하지만, 의미는 과거가 아닙니다.

예문

好(す)きなものばかりじゃなくて、バランスよく食(た)べたほうがいいよ。

좋아하는 것만 먹지말고 균형있게 먹는 편이 좋아.

남 여

疲(つか)れたなら、ちょっと休(やす)んだほうがいい。

피곤하면 잠깐 쉬는 편이 좋아.

남 여

料理(りょうり)がしょっぱいなら少(すこ)し水(みず)を入(い)れたほうがいいですね。

음식이 짜다면 물을 조금 넣는 편이 좋겠네요.

남 여

風邪(かぜ)をひいたなら、温(あたた)かいお湯(ゆ)を飲(の)んだほうがいいです。

감기에 걸렸다면 따뜻한 물을 마시는 편이 좋습니다.

남 여

まず、たばこを止(や)めたほうがいい。

우선 담배를 끊는 게 좋아.

남 여

学校(がっこう)に遅(おく)れるから、早(はや)く行(い)ったほうがいいよ。

학교에 늦으니까 빨리 가는 편이 좋아.

남 여

寒(さむ)いならジャンパーでも着(き)たほうがいいですよ。

추우면 점퍼라도 입는 편이 좋습니다.

남 여

健康(けんこう)のためには、ジュースではなく、水(みず)を飲(の)んだほうがいいです。

건강을 위해서는 주스가 아닌 물을 마시는 편이 좋습니다.

남 여

体調(たいちょう)が悪(わる)いなら、早(はや)めに病院(びょういん)に行(い)ったほうがいい。

몸 상태가 좋지 않다면 빨리 병원에 가는 편이 좋습니다.

남 여

같이 보면 좋은 문법

～ない方がいい ～方（かた）

영상설명