～と

일본어 기초문법

PDF File

의미

~면

접속

い형용사 : おいしい　→　おいしいと

な형용사 : ひまだ　→　 ひまだと

명사 : 学生　→　学生だと

동사 : 雨が降る　→　雨が降ると

설명

가정법 표현으로, 당연한 사실, 개인적인 습관, 길 안내 등에 사용하는 표현

*발견의 용법(~했더니) 는 페이지를 따로  만들어 놨으니, 하단의 ‘같이보면 좋을 문법’을 참고해주세요.

예문

【い형용사】

このまま成績(せいせき)が悪(わる)いと、大学(だいがく)へ行(い)けません。

이대로 성적이 나쁘면 대학에 갈 수 없습니다.

남 여

【な형용사 ・명사】

あの試験(しけん)は、80点以上(てんいじょう)だと合格(ごうかく)だ。

저 시험은 80점이상이면 합격이다.

남 여

【동사】

春(はる)になると、桜(さくら)がさきます。

봄이 되면 벚꽃이 핍니다.

남 여

このボタンを押(お)すと、ドアが開(ひら)きます。

이 버튼을 누르면, 문이 열립니다.

남 여

この薬(くすり)を飲(の)むと、熱(ねつ)が下(さ)がりますよ。

이 약을 먹으면 열이 내려가요.

남 여

あの坂(さか)を上(のぼ)ると、海(うみ)が見(み)えます。

이 언덕을 오르면 바다가 보입니다.

남 여

ここをずっとまっすぐ行(い)くと、左手(ひだりて)に百貨店(ひゃっかてん)があります。

여기를 계속해서 쭉 가면 왼쪽에 백화점이 있습니다.

남 여

弟(おとうと)は月曜日(げつようび)から金曜日(きんようび)まで、学校(がっこう)が終(お)わると、塾(じゅく)へいきます。

남동생은 월요일부터 금요일까지 학교가 끝나면 학원에 갑니다.

남 여

人間(にんげん)は、寒(さむ)かったり怖(こわ)かったりすると鳥肌(とりはだ)が立(た)ちます。

인간은 춥거나 무서우면 닭살이 돋습니다.

남 여

好(す)きな人(ひと)から電話(でんわ)をもらうと、うれしくなります。

좋아하는 사람에게 전화를 받으면 기뻐집니다.

남 여

私(わたし)はお酒(さけ)を飲(の)むと、顔(かお)が赤(あか)くなります。

나는 술을 마시면 얼굴이 빨개집니다.

남 여

おいしいごはんを食(た)べると、元気(げんき)が出(で)ますね。

맛있는 밥을 먹으면 기운이 납니다.

남 여

私(わたし)は玉子(たまご)のアレルギーがありますから、玉子(たまご)を食(た)べると蕁麻疹(じんましん)が出(で)ます。

나는 달걀 알레르기가 있으니까, 달걀을 먹으면 두드러기가 납니다.

남 여

駅(えき)の改札口(かいさつぐち)を出(で)ると、目(め)の前(まえ)に大(おお)きなビルがありました。

역 개찰구를 나오면 눈앞에 큰 빌딩이 있습니다.

남 여

そこの十字路(じゅうじろ)を右(みぎ)に曲(ま)がると、駅(えき)がありますよ。

거기 교차로를 오른쪽으로 돌면 역이 있어요.

남 여

같이 보면 좋은 문법

가정법 たら 가정법 ば 가정법 なら ～と、～たら ~했더니

영상설명